As a quick reminder, the deadline for film submissions is October 1st.

Kleine Erinnerung: Die Deadline für Filmeinreichungen ist am 01. Oktober.

Many heard about the dramatic incident of our jury member Arved Fuchs from the media. We wish him a speedy recovery, also on behalf of all jury members, and hope he’ll be back on deck soon.

Viele haben von dem dramatischen Zwischenfall unseres Jurymitglieds Arved Fuchs aus den Medien erfahren. Wir wünschen ihm, auch im Namen aller Jurymitglieder, gute Besserung und hoffen, er ist bald wieder an Deck.

One of the country’s best-known environmental journalists becomes a new member of the NATOURALE jury. Welcome Volker Angres!

Einer der bekanntesten Umweltjournalisten des Landes wird neues Mitglied der NATOURALE-Jury. Willkommen, Volker Angres!

We welcome The German National Tourist Board as a new partner of NATOURALE and look forward to the exciting collaboration.

Wir begrüßen die Deutsche Zentrale für Tourismus als neuen Partner der NATOURALE und freuen uns auf die spannende Zusammenarbeit.

SV SparkassenVersicherung Holding AG is enthusiastic about NATOURALE and has decided to support us. We are very grateful for that!

Die SV SparkassenVersicherung Holding AG ist von der NATOURALE begeistert und hat sich entschlossen, uns zu fördern. Wir sind dafür sehr dankbar!